id_tw/bible/kt/promisedland.md

2.4 KiB

Tanah Perjanjian

Fakta-fakta:

Istilah "Tanah Perjanjian" hanya terdapat dalam Cerita-cerita Alkitab, bukan pada teks Alkitab. Ini adalah cara alternatif untuk merujuk pada tanah Kanaan yang Allah telah janjikan untuk diberikan kepada Abraham dan keturunannya.

  • Ketika Abram tinggal di kota Ur, Allah memerintahkan dia untuk pergi dan tinggal di tanah Kanaan. Dia dan keturunannya, bangsa Israel, tinggal di sana selama bertahun-tahun.
  • Ketika kelaparan parah menyebabkan tidak ada makanan di Kanaan, bangsa Israel pindah ke Mesir.
  • Empat ratus tahun kemudian, Allah menyelamatkan bangsa Israel dari perbudakan di Mesir dan membawa mereka kembali ke Kanaan lagi, tanah yang telah dijanjikan Allah untuk diberikan kepada mereka.

Saran-saran Terjemahan:

  • Istilah "Tanah Perjanjian" dapat diterjemahkan sebagai "tanah yang Allah katakan akan Dia berikan kepada Abraham" atau "tanah yang Allah dijanjikan kepada Abraham" atau "tanah yang Allah janjikan untuk umatNya" atau "tanah Kanaan."
  • Dalam teks Alkitab, istilah ini berlaku karena beberapa bentuk dari, "tanah yang Allah janjikan."

(Lihat juga: Kanaan, Orang Kanaan, janji)

Rujukan Alkitab:

Contoh-contoh dari cerita-cerita Alkitab:

01-12 Mereka (bangsa Israel) bukan lagi budak, dan mereka pergi ke Tanah Perjanjian!

14-01 Setelah Allah telah mengatakan kepada orang Israel hukum-hukum Dia ingin mereka taati sebagai bagian dari perjanjianNya dengan mereka, Allah mulai memimpin mereka dari Gunung Sinai menuju Tanah Perjanjian, yang juga disebut Kanaan.

14-02 Allah telah berjanji pada Abraham, Ishak, dan Yakub bahwa Dia akan memberikan Tanah Perjanjian kepada keturunan-keturunan mereka, tetapi sekarang ada sejumlah suku bangsa tinggal di sana.

14-14 Kemudian Allah memimpin bangsa itu ke perbatasan Tanah Perjanjian lagi.

15-02 Bangsa Israel harus menyeberangi Sungai Yordan untuk masuk ke Tanah Perjanjian.

15-12 Setelah pertempuran ini, Allah memberikan masing-masing suku Israel bagian mereka sendiri dari Tanah Perjanjian.

20-09 Ini adalah periode waktu ketika umat Allah dipaksa untuk meninggalkan Tanah Perjanjian yang disebut Pembuangan.

Data Kata:

  • Strong's: H776, H3068, H3423, H5159, H5414, H7650