id_tw/bible/kt/setapart.md

32 lines
1.5 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2019-05-31 17:18:14 +00:00
# mengkhususkan
## Definisi:
Istilah "mengkhususkan" berarti dipisahkan dari sesuatu untuk memenuhi suatu tujuan tertentu.
* Bangsa Israel dikhususkan untuk melayani Allah.
* Roh Kudus memerintahkan orang-orang Kristen di Antiokhia untuk mengkhususkan Paulus dan Barnabas bagi pekerjaan yang Allah ingin mereka lakukan.
* Seorang percaya yang "dikhususkan" untuk pelayanan kepada Allah "ditujukan untuk" menggenapi kehendak Allah.
* Salah satu arti dari istilah "kudus" adalah untuk dikhususkan sebagai milik Allah dan dipisahkan dari cara-cara dunia yang berdosa.
* Istilah "menyucikan" berarti untuk dikhususkan seseorang untuk pelayanan Allah.
## Saran-saran Terjemahan:
* Cara-cara untuk menerjemahkan "untuk dikhususkan" dapat mencakup, "dipilih secara khusus" atau "untuk memisahkan di antara kamu" atau "untuk disisihkan guna melakukan suatu tugas khusus."
* Untuk "untuk dikhususkan" bisa diterjemahkan sebagai "dipisahkan (dari)" atau "ditunjuk secara khusus (untuk)."
(Lihat juga: [kudus](../kt/holy.md), [menyucikan](../kt/sanctify.md), [menunjuk](../kt/appoint.md))
## Rujukan Alkitab:
* [Efesus 3:17-19](rc://id/tn/help/eph/03/17)
* [Keluaran 31:12-15](rc://id/tn/help/exo/31/12)
* [Hakim-hakim 17:12-13](rc://id/tn/help/jdg/17/12)
* [Bilangan 3:11-13](rc://id/tn/help/num/03/11)
* [Filipi 1:1-2](rc://id/tn/help/php/01/01)
* [Roma 1:1-3](rc://id/tn/help/rom/01/01)
## Data Kata:
* Strong's: H2764, H4390, H5674, H6918, H6942, H6944, G37, G38, G40, G873