id_tn_l3/psa/49/07.md

7 lines
550 B
Markdown

# Tidak ada orang
"Tidak ada seorangpun diantara mereka yang bisa" atau "Terjemahan lainnya: "Tidak ada yang sanggup"
# Tidak ada orang yang sanggup menebus sesamanaya ... membayar tebusan yang cukup bagi Allah
Kedua frasa ini menunjukan seseorang tidak dapat memberikan uang yang begitu cukup kepada Allah untuk menghindari suatu kematian. Terjemahan lainnya: "Tidak seorang pun yang dapat membayar uang kepada Tuhan agar sesamanya tidak mati" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])