id_tn_l3/2ch/20/11.md

Lihatlah balasan yang diberikan mereka kepada kami; mereka telah datang mengusir kami dari negeri-Mu

Di sini Yosafat berbicara mengenai keadaan ironis. Terjemahan lain: "Ini adalah bagaimana mereka "membalas" kepada kami untuk pengampunan yang kami tunjukkan kepada mereka; mereka datang untuk mengusir kami dari negeri-Mu" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-irony)

Lihatlah

Kata "lihatlah" di sini digunakan sebagai sebuah ungkapan untuk menekankan apa yang ia katakan selanjutnya. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-idiom)