id_tn_l3/gen/37/31.md

pakaian Yusuf

Ini ditujukan pada pakaian indah yang dibuat ayahnya untuk dia.

darah

"darah kambing"

mereka membawanya

"mereka membawa pakaiannya"

ia telah dimakan

"telah memakannya"

Yusuf tentu saja telah dicabik-cabik

Yakub berpikir bahwa binatang buas telah mencabik-cabik Yusuf. Terjemahan lainnya "mereka mencabik-cabik Yusuf" (See: rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive)