id_tn_l3/1co/01/07.md

25 lines
699 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Demikian
"Sebab apa yang telah aku katakan adalah benar"
# kekurangan dalam suatu karunia
Ini dapat dinyatakan dalam bentuk positif "kau memiliki suatu karunia" (lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-litotes]]).
# menantikan penyataan Tuhan kita, Yesus Kristus
Kemungkinan artinya adalah 1)"waktu ketika Allah akan menampakkan Tuhan Yesus Kristus" atau 2) "waktu ketika  Tuhan Yesus Kristus menampakkan diriNya."
Tidak bercela
Tidak ada alasan bagi Allah untuk menghukummu.
# Allah itu setia
"Tuhan akan melakukan segalanya yang telah Ia katakan"
# Anak-Nya
ini merupakan kedudukan penting bagi Yesus, Putra Allah. (lihat: [[rc://id/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])