id_tn_l3/job/36/19.md

Apakah kekayaanmu akan menjauhkanmu dari kesusahan, atau semua kehebatan kekuatanmu?  

Elihu menanyakan pertanyaan-pertanyaan ini untuk menunjukkan bahwa uang dan kekuasaan tidak akan dapat menolong Ayub jika ia bertindak tidak adil. Terjemahan lain: "Kekayaanmu tidak akan menyebabkanmu tidak akan dalam kesulitan, dan seluruh kehebatan kekuatanmu tidak dapat menolongmu."

(Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion)

seluruh kehebatan kekuatanmu

"seluruh kehebatan kekuatanmu" atau " semua usaha-usaha hebatmu"