id_tn_l3/jhn/14/28.md

Ayat: 28-29

Kasih

Kasih dalam artian ini adalah kasih yang datang dari Allah dan dihadirkan untuk kebaikan orang lain. KasihNya melindungi semua umatNya tanpa peduli apa yang telah mereka perbuat.

Aku akan pergi kepada Bapa

Dalam kalimat ini Yesus menyiratkan jika Ia akan kembali kepada Bapa. AT: "Aku akan kembali kepada Bapa" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

Bapa lebih besar daripada Aku

Dalam kalimat ini Yesus mengutarakan jika Bapa memiliki otoritas yang lebih besar dari padaNya ketika Ia di dunia. AT: "Bapa memiliki otoritas yang lebih besar dari pada Aku" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

Bapa

Bapa adalah sebutan untuk Allah. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)

Kata-kata Terjemahan

• rc://en/tw/dict/bible/kt/love
• rc://en/tw/dict/bible/kt/believe