id_tn_l3/2sa/13/05.md

Yonadab

Lihat terjemahannya ini dalam 2 Samuel 13:3.

makan dari tangannya

Sepertinya ini adalah permintaan kepada Tamar untuk menyajikan makanan kepada Amnon secara pribadi. Sepertinya dia tidak meminta Tamar menyuapkan makanan ke mulutnya. Terjemahan lainnya: "maukah ia melayani aku" (Lihat:rc://id/ta/man/translate/figs-idiom)