creekchublite
/
id_tn_l3
forked from chrisjarka/id_tn_l3
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/psa/86/12.md

423 B
Raw Blame History

Aku mau bersyukur kepadaMu dengan segenap hatiku

Di sini "hati" menunjukkan pikiran seseorang, emosi, dan tujuan. Terjemahan lain: "Aku akan memujiMu dengan sungguh-sungguh dengan hati yang tulus" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)

aku akan memuliakan namaMu

Di sini "nama" merujuk pada semua orang. Terjemahan lain: "Aku akan memuliakan-Mu" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)