id_tn_l3/psa/49/02.md

Baik yang rendah maupun yang tinggi

Penulis berkata kepada orang yang lemah dan tidak berguna dalam masyarakat seperti masyarakat yang rendah dan orang-orang penting yang memilki kekuasaan seperti masyarakat yang tinggi. Kata "Rendah" dan "Tinggi" menggambarkan semua orang. Terjemahan lain: "Baik orang penting maupun tidak penting" atau "orang-orang dari setiap lapisan masyarakat" Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor dan rc://id/ta/man/translate/figs-merism)

baik orang kaya maupun miskin,

Baik kata "kaya" dan "miskin" ditujukan bagi semua orang, terlepas dari kekayaan.Terjemahan lainnya: "Semua orang" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-merism)