forked from chrisjarka/id_tn_l3
See in Reader
13 lines
658 B
Markdown
13 lines
658 B
Markdown
### Amsal 2:11
|
|
|
|
# Kebijaksanaan akan melindungimu dan pengertian akan memeliharamu
|
|
|
|
Kalimat ini menjelaskan mengenai "kebijaksanaan" dan "pengertian" seakan keduanya adalah orang yang dapat memperhatikan orang lain. Kedua pernyataan di atas pada dasarnya bermakna sama. "Karena kamu berpikir dengan hati-hati dan mengerti mengenai apa yang benar dan salah, maka kamu akan aman" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]] dan [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
|
|
|
# Kebijaksanaan
|
|
|
|
kemampuan untuk berhati-hati baik dalam tingkah laku maupun perkataan
|
|
|
|
# memelihara
|
|
|
|
menjaga atau melindungi baik seuatu maupun seseorang. |