id_tn_l3/rev/11/13.md

628 B

Tujuh ribu orang

"7,000 orang" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-numbers)

yang selamat

"mereka yang tidak mati" atau "mereka yang tetap hidup"

memuliakan Allah yang di surga

"berkata bahwa Allah yang di surga adalah mulia"

Bencana yang kedua sudah lewat

"Peristiwa mengerikan yang kedua sudah berakhir." Lihat bagaimana ini diterjemahkan "Bencana yang pertama sudah lewat" dalam Wahyu 9:12.

Bencana yang ketiga akan segera datang

Yang akan ada di masa depan dikatakan akan datang. AT: "Bencana yang ketiga akan segera terjadi" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)