creekchublite
/
id_tn_l3
forked from chrisjarka/id_tn_l3
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/psa/99/05.md

457 B
Raw Permalink Blame History

sembahlah pada tumpuan kakiNya

Di sini "tumpuan" mungkin menuju pada tabut perjanjian, di mana penulis Alkitab sering mengatakan seolah-olah tumpuan TUHAN yang Ia letakkan pada kakiNya saat Ia duduk di tahtaNya di surga. Terjemahannya dapat dibuat secara tersurat orang-orang menyembah TUHAN. Terjemahan lain: "menyembah Dia pada tumpuan kakiNya" atau "menyembah TUHAN di hadapan tahtaNya di Bait Suci" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-explicit)