id_tn_l3/psa/91/15.md

452 B

Aku akan bersama dia dalam kesusahan

Ini dapat dibuat jelas. Terjemahan lain: "Aku akan bersamanya saat dia dalam masalah" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-explicit)

Aku akan ... dan memuliakannya

Kata benda abstrak "kemenangan" dapat diterjemahkan menjadi kata sifat. Terjemahan lain: "Aku akan menjadikannya pemenang" atau "Aku akan membuatnya mampu mengalahkan musuh-musuhnya" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-abstractnouns)