id_tn_l3/psa/65/13.md

655 B

Padang-padang rumput berpakaian kawanan domba

Penulis membicarakan padang rumput yang ditutupi dengan kawanan domba seperti padang rumput yang menggunakan pakaian.

Padang rumput

Tanah lapang dimana hewan-hewan diberi makan rumput

kawanan domba

kelompok hewan-hewan, seperti domba dan kambing

Mereka bersorak-sorai dan bernyanyi

Padang rumput, bukit dan lembah yang melimpah-limpah, dan mereka terlihat bersorak-sorai dan bernyanyi. Terjemahan lain: "Mereka seperti orang bernyayi dan bersukacita" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-personification)

Mereka bersorak-sorai

Kata "mereka" menuju pada padang-padang dan lembah-lembah.