id_tn_l3/psa/148/13.md

374 B

memuji nama TUHAN, karena hanya namaNya

Kata "nama" di sini mewakili TUHAN sendiri. Terjemahan lain: "TUHAN, hanya Dia saja." (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)

kemuliaanNya mengatasi bumi dan langit

Penulis Mazmur berbicara tentang kebesaran TUHAN, karena kemuliaanNya mengatasi bumi dan langit. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)