505 B

Raw Permalink Blame History

Diberkatilah orang yang datang dalam nama TUHAN

Di sini para imam mulai memanggil raja.

orang yang datang atas nama TUHAN

Di sini kata "nama" mewakili kekuatan TUHAN. Terjemahan lain: "orang yang datang dalam kuasa TUHAN" (Lihat:rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)

Kami memberkatimu dari rumah TUHAN

Di sini pada para imam menunjuk pada orang orang.

rumah TUHAN

Kata "rumah" mengacu pada bait suci. Terjemahan lain: "Bait TUHAN" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)