id_tn_l3/pro/29/05.md

7 lines
440 B
Markdown

# Orang yang menjilat sesamanya
dengan sadar mengatakan kepada tetangganya hal-hal yang tidak benar sehingga tetangganya akan melakukan apa yang diinginkan pembicara untuk dilakukan.
# menebarkan jerat bagi kakinya
si penulis membandingkan menjilat sesamanya untuk mengatur mereka supaya terjerat dalam sebuah jebakan. Terjemahan lain: "mengatur jebakan untuk menangkap orang tersebut" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])