id_tn_l3/pro/22/21.md

513 B

Untuk menunjukkan kepadamu ... orang yang menyuruhmu?

Kata-kata ini mengakhiri pertanyaan retorik yang dimulai dengan kata "apakah aku tidak menuliskan" dalam Amsal 22:20. Ini bisa diterjemahkan menjadi pernyataan. "Engkau perlu tahu bahwa aku telah menuliskan ... kepadamu ... orang yang menyuruhmu" (lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion)

kepada orang yang menyuruhmu

Ini menyiratkan bahwa pendengar akan menjadi orang yang dikirim orang lain untuk mendapatkan dan membawa kembali informasi.