id_tn_l3/pro/17/19.md

555 B

Ia yang meninggikan pintunya, mencari kehancuran

Beberapa kemungkinan artinya adalah: (1) Ini dapat mewakili seseorang dengan sengaja melakukan sesuatu untuk menyakiti orang lain. Terjemahan lain: "orang yang membuat pintunya lebih tinggi mencoba menyakiti orang lain" atau (2) Ini mungkin menunjukkan bahwa orang yang membuat pintu masuk ke rumah mereka terlihat lebih tinggi atau mewah. Terjemahan lain : "orang yang membuat pintunya lebih mengesankan mengundang orang lain untuk menghancurkannya"

(Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)