id_tn_l3/num/29/23.md

Informasi Umum:

TUHAN melanjutkan pembicaraan kepada Musa mengenai apa yang harus dilakukan umatNya pada perayaan di bulan ketujuh.

pada hari keempat perayaan itu

"hari keempat perayaan itu" Di sini kata "pertemuan" mengacu kepada perayaan minggu itu. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-ordinal)

empat belas domba jantan

"14 domba jantan" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-numbers)

sebagaimana diperintahkan

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. AT: "sebagaimana TUHAN perintahkan" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive)

kurban biji-bijian, dan kurban minuman mereka

Kurban biji-bijian yang dipersembahkan bersama dengan kurban bakaran. Kurban minuman yang dipersembahkan bersama dengan kurban bakaran. AT: "bersama dengan kurban biji-bijian dan kurban minuman dipersembahkan yang menyertai mereka" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-possession)