id_tn_l3/neh/13/27.md

448 B

Haruskah kami mendengar kejahatan besar yang kamu lakukan ini, yang berbuat dosa terhadap Allah kamu dengan menikahi perempuan-perempuan asing?  

Nehemia menggunakan pertanyaan retorik ini untuk memarahi mereka. Ini bisa diterjemahkan sebagai pernyataan. Terjemahan lain: "Kami tidak akan mendengarkan kamu atau melakukan kejahatan besar atau berbuat dosa dengan menikahi perempuan asing." (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion)