id_tn_l3/mic/01/14.md

574 B

Moresyet-Gat 

Mungkin Anda ingin menambahkan catatan kaki yang berkata "Nama 'Moresyet' berarti 'menyimpang'". Ini juga serupa dengan bunyi kata 'tunangan.'" Dalam ungkapan ini Moresyet adalah pengantin perempuan Asyur,dan hadiah adalah emas kawin, pemberian dari wanita diberikan kepadanya untuk masuk dalam pernikahan.  (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-names dan rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)

Akhzib 

Kamu mungkin ingin menambahkan catatan kaki yang berkata "Dalam bahasa Ibrani bunyi nama kota ini seperti "kebohongan/kecurangan"