id_tn_l3/lev/06/10.md

764 B

jubah linennya

Linen adalah jubah putih. AT: "jubah putihnya" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-unknown)

Ia harus mengumpulkan abu kurban bakaran

"Ia akan mengumpulkan abu-abu itu "

setelah api itu telah membakar habis korban bakaran

Api itu akan membakar seluruh korban dikatakan seperti memakan atau menghabiskan korban bakaran itu.

ke tempat yang bersih

Sebuah tempat yang akan digunakan untuk maksud Allah dikatakan bersih secara fisik. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)
* rc://id/tw/dict/bible/kt/priest