id_tn_l3/jer/50/08.md

Informasi umum

TUHAN berfirman kepada umatNya yang berada dalam tawanan di Babel.

Larilah dari tengah-tengah Babel

Perintah ini ditujukan kepada orang Israel yang sedang dalam pembuangan di Babel.

Jadilah seperti kambing jantan di depan kawanan

Kambing jantan cenderung lebih mandiri daripada anggota kawanan yang lain. Beberapa kemungkinan artinya adalah: 1) mereka seharusnya menjadi yang pertama meninggalkan Babel atau 2) mereka seharusnya memimpin orang Israel yang tersisa pergi dari Babel (See: rc://id/ta/man/translate/figs-simile)