forked from chrisjarka/id_tn_l3
671 B
671 B
Yeremia 47 Pendahuluan
Yeremia 47 Catatan Umum
Struktur dan format
Beberapa terjemahan mengatur setiap baris puisi lebih jauh ke kanan daripada bagian lainnya agar lebih mudah dibaca. BHC melakukannya dengan puisi dalam 47:2-7
Nubuat Nabi Yeremia tentang negara-negara berlanjut dalam pasal ini. (lihat: rc://id/tw/dict/bible/kt/prophet)
gaya bahasa yang penting dalam pasal ini
Banjir
Pasal ini menggunakan gambaran banjir untuk menggambarkan siapa yang akan menaklukkan bangsa Filistin. Kehancuran mereka akan cepat dan menyeluruh. (lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)