id_tn_l3/jdg/06/34.md

485 B

menguasai Gideon

ini merupakan sebuah ungkapan. Terjemahan lainnya : " berkuasa atas Gideon" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-idiom)

suku dari Abiezer

terjemahkan nama sekempok orang-orang ini seperti yang kamu lakukan dalam Hakim-Hakim 6:11.

supaya mereka mengikutinya

kata-kata "untuk bertempur" dimengerti. Terjemahan lainnya: "agar mereka mengikutinya untuk bertempur" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-ellipsis)