id_tn_l3/isa/60/04.md

481 B

Informasi Umum:

Disini TUHAN mulai berbicara.

Mereka semua berkumpul bersama dan datang kepadamu.

"Mereka" menunjuk kepada sisa orang Israel yang akan datang bersama-sama untuk kembali ke Yerusalem.

anak perempuanmu akan digendong

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "mereka akan membawa anak perempuanmu dengan lengan mereka" atau "mereka akan membawa anak perempuanmu pada pinggul mereka" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive)