forked from chrisjarka/id_tn_l3
See in Reader
576 B
576 B
Ini adalah pengartian dari mimpinya
"Ini adalah arti mimpi itu"
Tiga cabang maksudnya tiga hari
"Tiga cabang mewakili tiga hari"
Dalam tiga hari
"Tiga hari lagi"
akan mengangkat kepalamu
Di sini Yusuf megatakan tentang Firaun melepas pelayan anggur dari penjara seolah-olah Firaun membuat dia mengangkat kepalanya. Terjemahan lainnya: "akan membebaskan kamu dari penjara"
(Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)
mengembalikan kamu ke pekerjaanmu
"akan memberikan kembali pekerjaanmu"
seperti sebelumnya
"seperti yang kaulakukan sebelumnya"