creekchublite
/
id_tn_l3
forked from chrisjarka/id_tn_l3
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/2ki/13/04.md

423 B
Raw Permalink Blame History

2 Raja- raja 13: 4

memohon belas kasihan TUHAN

"Berdoa kepada TUHAN".

Ia melihat betapa beratnya orang Israel ditindas oleh raja Aram

Dua frase ini mengacu pada arti yang sama dan diulangi untuk menekankan. Kata benda yang abstrak "penekanan" sama dengan "raja Aram menekan mereka." Terjemahan lain: "Ia melihat betapa beratnya raja Aram menekan Israel". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-abstractnouns)