id_tn_l3/1ki/01/30.md

315 B

dialah yang akan duduk di atas takhtaku untuk menggantikan aku 

Duduk di atas takhta adalah mentonimia untuk menjadi seorang raja. Lihat perbandingannya dalam 1 Raja-raja 1:13. Terjemahan lain: "Dia akan mengambil takhtaku dan menjadi raja seperti aku dulu". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)