creekchublite
/
id_tn_l3
forked from chrisjarka/id_tn_l3
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'jer/37/17.md'

This commit is contained in:
Christine Jarka 2019-12-16 21:26:08 +00:00
parent 2bc6923e95
commit d4feb09aed
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
jer/37/17.md
View File

@ -1,9 +1,9 @@
"menjemput Yeremia"
### rumahnya
# rumahnya
"istana Raja Zedekia".
### Kamu akan di serahkan ke tangan Raja Babel
# Kamu akan di serahkan ke tangan Raja Babel
Kata "tangan" di sini menunjuk pada kuasa atau kendali oleh tangan itu. Ini dapat di terjemahkan dalam bentuk aktif. Lihat bagaimana Anda menerjemahkan kata yang sama dalam Yeremia 32:4. Terjemahan lain: "Aku pasti akan menyerahkan kamu di bawah kuasa Raja Babel" atau "Aku pasti akan mengijinkan Raja Babel untuk melakukan apa pun yang dia inginkan terhadapmu". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])