th_1ti_tn/1ti/06/03.md

2.9 KiB

สอนสิ่งที่ไม่ได้ไปในทางเดียวกัน

"สอนความเชื่อที่แตกต่าง" หรือ "สอนสิ่งที่ไม่ถูกต้อง"

คำสอนในทางของพระเจ้า

"ที่ช่วยให้คนทำในสิ่งชอบธรรม" หรือ "ช่วยให้คนดำเนินชีวิตอยู่ในความพอพระทัยพระเจ้า"

ไม่เข้าใจอะไร

"ไม่เข้าใจอะไรเกี่ยวกับความจริงของพระเจ้าเลย"

เขาฝักใฝ่ในการขัดแย้งและโต้เถียงกัน

เปาโลพูดถึงคนที่รู้สึกว่าจำเป็นต้องมีส่วนร่วมในการโต้เถียงที่ไร้ประโยชน์เหมือนกับว่าพวกเขาป่วย ดังเช่นคนที่ต้องการการกระทำที่ขัดแย้งในตัวเองและไม่ต้องการหาทางแก้ไขความขัดแย้งนั้นหรือสามารถแปลได้อีกอย่างว่าทั้งหมดที่เขาอยากทำคือการโต้เถียงกันหรือเขาปรารถนาการทะเลาะวิวาท

เรื่องถ้อยคำ

เกี่ยวกับความหมายของถ้อยคำ

ความอิจฉา

ความต้องการที่จะมีในสิ่งที่ผู้อื่นมี

ทะเลาะกัน

การโต้เถียงระหว่างผู้เชื่อด้วยกัน

พูดดูถูกกัน

คนเหล่านั้นพูดให้ร้ายต่อกันอย่างผิดๆ

คิดร้ายต่อกัน

คนเหล่านั้นมีความรู้สึกว่าคนอื่นอยากจะทำสิ่งที่ชั่วร้ายต่อพวกเขา

ความคิดต่ำทราม

ความคิดชั่วร้าย

พวกเขาสูญเสียความจริง

ในที่นี้คำว่า หันหนี เป็นสำนวนหนึ่งหมายถึงการหยุดการกระทำบางอย่าง หรือสามารถแปลได้อีกอย่างว่าพวกเขาละทิ้งในการเชื่อความจริง