id_tn_L3/num/04/29.md

Ayat 29-30

kelompok keluarga Merari

Ini hanya merujuk pada laki-laki. Terjemahan lain: "laki-laki keturunan dari Merari" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit) 

Merari

Lihat bagaimana Anda menerjemahkan nama laki-laki ini di Bilangan 3:17  

Hitunglah mereka

"daftarlah mereka" 

usia tiga puluh tahun...  usia lima puluh tahun

"usia 30 tahun ... usia 50 tahun" (Lihat:rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)

masuk dalam kelompok dan melayani di kemah pertemuan

Kata "kelompok: mengacu kepada orang-orang lain yang  bekerja di kemah pertemuan. Lihat bagaimana Anda menerjemahkan ungkapan ini di dalam Bilangan 4:3.