id_tn_L3/job/28/02.md

Ayub 28:2

Besi diambil dari tanah kering

Ini dapat dinyatakan ke dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "orang-orang mengambil besi dari tanah kering"  (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

batu dilebur sebagai tembaga

Ini dapat dinyatakan ke dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "orang-orang meleburkan batu sebagai tembaga"  (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

tembaga

logam penting berwarna merah kecoklatan

meleburkan

Ini adalah proses pemanasan  batu untuk meleburkan logam yang ada didalam nya dengan tujuan dapat mengeluarkan logam yang ada di dalam bebatuan.