id_tn_L3/job/18/02.md

398 B

Ayub 18:2

Berapa lama lagi kamu akan mencari kata-kata?

Pertanyaan retorik ini mengartikan bahwa Ayub telah berbicara banyak. Ini bisa di tulis sebagai sebuah pernyataan.  Terjemahan lainnya: "Berhentilah bicara!" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)  

Sadarlah, dan

"jadilah masuk akal, dan" atau "pikirkan tentang hal ini di sini, dan"