craig
/
en_tw
forked from Dominred/en_tw
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

tW issue 175

This commit is contained in:
John Hutchins 2019-06-18 17:20:03 +00:00
parent 180f3071ad
commit d66ab65e9c
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
bible/kt/testimony.md
View File

@ -16,6 +16,7 @@ The term "witness" refers to a person who has personally experienced something t
* Witnesses are expected to tell the truth about what they have seen or heard. * Witnesses are expected to tell the truth about what they have seen or heard.
* A witness who does not tell the truth about what happened is called a "false witness." He is said to "give false witness" or to "bear false witness." * A witness who does not tell the truth about what happened is called a "false witness." He is said to "give false witness" or to "bear false witness."
* The expression "be a witness between" means that something or someone will be evidence that a contract has been made. The witness will make sure each person does what he has promised to do. * The expression "be a witness between" means that something or someone will be evidence that a contract has been made. The witness will make sure each person does what he has promised to do.
* A "martyr" is someone who dies or suffers to show that what he believes is true.
## Translation Suggestions: ## Translation Suggestions:
@ -30,7 +31,6 @@ The term "witness" refers to a person who has personally experienced something t
* The phrase "you will be my witnesses" could also be translated as "you will tell other people about me" or "you will teach people the truth that I taught you" or "you will tell people what you have seen me do and heard me teach." * The phrase "you will be my witnesses" could also be translated as "you will tell other people about me" or "you will teach people the truth that I taught you" or "you will tell people what you have seen me do and heard me teach."
* To "witness to" could be translated as to "tell what was seen" or to "testify" or to "state what happened." * To "witness to" could be translated as to "tell what was seen" or to "testify" or to "state what happened."
* To "witness" something could be translated as to "see something that happens" or to "experience something that happens." * To "witness" something could be translated as to "see something that happens" or to "experience something that happens."
* A "martyr" is someone who dies or suffers to show that what he believes is true.
(See also: [ark of the covenant](../kt/arkofthecovenant.md), [guilt](../kt/guilt.md), [judge](../kt/judge.md), [prophet](../kt/prophet.md), [testimony](../kt/testimony.md), [true](../kt/true.md)) (See also: [ark of the covenant](../kt/arkofthecovenant.md), [guilt](../kt/guilt.md), [judge](../kt/judge.md), [prophet](../kt/prophet.md), [testimony](../kt/testimony.md), [true](../kt/true.md))