From d66ab65e9c001df6fd593e0ea27671e42b83b0fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Tue, 18 Jun 2019 17:20:03 +0000 Subject: [PATCH] tW issue 175 --- bible/kt/testimony.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/bible/kt/testimony.md b/bible/kt/testimony.md index 32ab5b50..f4f79dd2 100644 --- a/bible/kt/testimony.md +++ b/bible/kt/testimony.md @@ -16,6 +16,7 @@ The term "witness" refers to a person who has personally experienced something t * Witnesses are expected to tell the truth about what they have seen or heard. * A witness who does not tell the truth about what happened is called a "false witness." He is said to "give false witness" or to "bear false witness." * The expression "be a witness between" means that something or someone will be evidence that a contract has been made. The witness will make sure each person does what he has promised to do. +* A "martyr" is someone who dies or suffers to show that what he believes is true. ## Translation Suggestions: @@ -30,7 +31,6 @@ The term "witness" refers to a person who has personally experienced something t * The phrase "you will be my witnesses" could also be translated as "you will tell other people about me" or "you will teach people the truth that I taught you" or "you will tell people what you have seen me do and heard me teach." * To "witness to" could be translated as to "tell what was seen" or to "testify" or to "state what happened." * To "witness" something could be translated as to "see something that happens" or to "experience something that happens." -* A "martyr" is someone who dies or suffers to show that what he believes is true. (See also: [ark of the covenant](../kt/arkofthecovenant.md), [guilt](../kt/guilt.md), [judge](../kt/judge.md), [prophet](../kt/prophet.md), [testimony](../kt/testimony.md), [true](../kt/true.md))