forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
723 B
723 B
translationWords
- en:tw:altar
- en:tw:anoint
- en:tw:census
- en:tw:family
- en:tw:head
- en:tw:israel
- en:tw:moses
- en:tw:overseer
- en:tw:ox
- en:tw:sacrifice
- en:tw:sanctify
- en:tw:tabernacle
- en:tw:tribe
- en:tw:yahweh
translationNotes
- the heads of their ancestor's families - Here the word "heads" means "leaders." (See: :en:ta:vol2:translate:figs_metonymy)
- had overseen the counting of the men - AT: "had helped Aaron and Moses to count the men" (UDB) (See: :en:ta:vol2:translate:figs_abstractnouns)
- six covered carts and twelve oxen - AT: "6 covered carts and 12 oxen" (See: en:ta:vol2:translate:translate_numbers)