en_tn/mat/16/27.md

675 B

translationWords

translationNotes

  • Jesus continues to tell his disciples the cost of following him.
  • will not taste death until they see the Son of Man coming in his kingdom - "will see the Son of Man coming in his kingdom before they die"
  • will not taste death - "will not experience death" or" will not die"
  • the Son of Man coming in his kingdom - Jesus was referring to himself in the third person. AT:"until they see me coming in my kingdom." (See: en:ta:vol2:translate:figs_123person)