en_tn/isa/43/02.md

translationWords

• en:tw:egypt
• en:tw:ethiopia
• en:tw:god
• en:tw:holyone
• en:tw:ransom
• en:tw:savior
• en:tw:water

translationNotes

• Yahweh continues speaking to the people of Israel.
• when you pass through the waters...nor will the flames harm you - God means that he will be with the people of Israel no matter what difficult situations they experience. (See: en:ta:vol1:translate:figs_metaphor)
• Seba - This is the name of a nation. (See: :en:ta:vol1:translate:translate_names)