en_tn/heb/12/10.md

so that we can share in his holiness

This metaphor speaks of "holiness" as if it were an object that can be shared among people. Alternate translation: "so that we may become holy, as God is holy" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)