en_tn/1co/15/51.md

We will not all sleep

Sleep here is a euphemism for death. Alternate translation: "We will not all die" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-euphemism)

we will all be changed

This can be stated as active. Alternate translation: "God will change us all" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive)