en_tn/zec/12/07.md

General Information:

These verses continue telling about the coming attack against Jerusalem and how God will rescue the city.

the tents of Judah

Here "tents" represents homes, and homes represent the people who live in them. Alternate translation: "the people of Judah" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

the house of David

Possible meanings are 1) the descendants of David or 2) the ruling class of people. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)