en_tn/psa/006/008.md

Yahweh has heard my appeal for mercy ... Yahweh has accepted my prayer

These two lines have very similar meanings. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)

Yahweh has accepted my prayer

Being willing to do what David has prayed for is spoken of as accepting his prayer. AT: "Yahweh will respond to my prayer" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

translationWords

• rc://en/tw/dict/bible/kt/iniquity
• rc://en/tw/dict/bible/kt/mercy
• rc://en/tw/dict/bible/kt/pray
• rc://en/tw/dict/bible/other/adversary
• rc://en/tw/dict/bible/other/shame
• rc://en/tw/dict/bible/other/trouble
• rc://en/tw/dict/bible/other/humiliate