when my king

This is referring to the king of Aram, the king that Namaan works for.

he leans on my hand

"he supports himself on my arm." This means that Naaman assists the king when he bows in the house of Rimmon because the king is either old or sick.