en_tn/psa/015/001.md

557 B

General Information:

Parallelism is common in Hebrew poetry. (See: rc://en/ta/man/translate/writing-poetry and rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)

A psalm of David

Possible meanings are 1) David wrote the psalm or 2) the psalm is about David or 3) the psalm is in the style of David's psalms.

Who may live on your holy hill?

God's "holy hill" represents God's temple, which was on Mount Zion. AT: "Who may live in your holy place?" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

speaks truth from his heart

"speaks honestly"