en_tn/job/21/10.md

Connecting Statement:

Job continues speaking to his friends.

does not lose her calf prematurely

"she does not miscarry" or "her calf is born healthy and strong"

little ones like a flock

Job compares these children to lambs to emphasize that they run, play, and are happy. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-simile)

tambourine

a musical instrument with a head like a drum that can be hit and with pieces of metal around the side that sound when the instrument is shaken (See: rc://en/ta/man/translate/translate-unknown)