en_tn/ezk/03/24.md

he spoke with me

If your language has to identify the one speaking, it would be best to identify the speaker as the "one who looked like a man" (Ezekiel 1:26). It was not "the Spirit."

they will place ropes upon you and tie you so you cannot go out among them

This is best translated literally.